Original: Perchè leggere i classici?
Calvino beginnt seine Aufsatzsammlung mit vorangestellten Gedanken darüber, was eigentlich ein Klassiker ist. Es stehen hier diverse Definitionsversuche nebeneinander, die allesamt das Bild des “Klassikers” prägen, ohne dass es die eine allgemeingültige Definition gibt.
1. Klassiker sind die Bücher, von denen man üblicherweise sagt: ‘Ich lese gerade wieder…’ und nie ‘Ich [...]
Renzo und Lucia haben bereits den Termin für die Hochzeit festgesetzt, als der Priester Don Abbondio sich weigert, die beiden zu trauen. Hinter diesem Streich steckt Don Rodrigo, ein Landedelmann, der selbst ein Auge auf Lucia geworfen hat und der zu jeder Schandtat bereit zu sein scheint unnd jede Menge Macht und Helfershelfer hat.
So kommt [...]
Der junge Gilbert Markham berichtet in einem langen Brief an seinen Freund Halford, wie eine junge Dame, Mrs. Graham, in die Gegend gezogen ist, die von skandalösen Gerüchten durch die Gemeinschaft verfolgt wird, weil sie dort allein mit ihrem Sohn und ganz zurückgezogen lebt. Gilbert berichtet von den Gerüchten, seiner Faszinazion zu diese Dame, [...]