Wer erwartet, hier viel über die Romane von Jane Austen zu erfahren, der wird enttäuscht. Man hat gar den Eindruck, dass der Titel nur deshalb gewählt wurde, um eine bestimmte (große) Lesergemeinde zum Kauf zu animieren und so aus Jane Austens Ruhm Kapital zu schlagen.
In diesem Roman treffen sich sechs sehr unterschiedliche Personen, um gemeinsam über die Romane Jane Austens zu diskutieren. Allerdings gibt es da recht wenig Diskussion, denn oft schon nach wenigen Absätzen driftet die Geschichte über eine Parallele zu einer der Personen ab und verfängt sich in den Einzelschicksalen. Diese sind zwar auch recht unterhaltsam, bleiben aber oft an der Oberfläche gerade wenn es interssant wird. Die häufigen Erzähler- und Perspektivenwechsel fördern das Gefühl, hier keine Geschichte sondern bloß Bruchstücke aus verschiedenen Leben zu erfahren, die zufällig einen gemeinsamen Nenner namens Jane Austen haben.
Flüssig zu lesen, manchmal durchaus nachdenklich, aber im Großen und Ganzen ist das Buch für mich eine Enttäuschung, da Titel etwas ganz anderes verspricht und die eigentlich gute Idee, die dahinter steht, so gar nicht in der Art ausgeführt wird, wie Jane-Austen-Fans sich das erhoffen würden.
Die Verfilmung würde mich dennoch interssieren, denn vielleicht schafft sie, was das Buch nicht geschafft hat: stärkere Bezüge zu Jane Austen zu entwickeln durch die Kraft der Bilder, so dass auch die Personen selbst weniger farblos und skizzenhaft wirken.
Broschiert: 320 Seiten
Verlag: Goldmann (1. August 2008)
ISBN-10: 3442542464
2 Kommentare
Hallo,
nein, auch der Film stellt keine näheren Bezüge zu Jane Austen her … wie das Buch: unterhaltsam, aber es bleibt oberflächlich.
LG,
Bine (Casoubon)
Danke Dir für den Hinweis!
Aber schauen werde ich den Film doch noch früher oder später, nur so eilig habe ich es dann nicht mehr.
Kennst Du eigentlich den Film “Lost in Austen”?
Ach und wo ich Dich hier gerade lese: bist Du noch bei LB? Ich hatte den Eindruck, dass Du dort nicht mehr aktiv wärst und Dich habe daher bei einer Aufräumaktion meiner Freundesliste aussortiert. Was mir natürlich sehr leid täte….